navidad, navidad! / noël, noël!

Ya tenemos nuestro escaparate de navidad!! y mas cositas en la tienda... Pronto vendran otras fotos. Hasta pronto!! Nous avons déjà notre vitrine de noël!! et encore plus de choses dans le magasin... il y aura bientôt d'autres photos. A bientôt!!

esperando diciembre / en attendant décembre

un resto de otoño, con sabor a fiestas. Un reste d'automne, avec un petit gout de fêtes

shhh ... /chut.....

mucho tiempo sin enviar nada. shhhhhh estamos preparando navidad... longtemps sans post. chut, on prepare noël....